Atelier des coûts

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 29 juillet 2026 · S'applique aux six applications Atelier des coûts (restaurant, bâtiment, boulangerie, fleuriste, garage, jardin), sur iOS et Android, ainsi qu'au site atelierdescouts.com.

L'essentiel, en clair

Cette page décrit ce que le logiciel fait réellement. Si vous voyez un écart entre ce texte et l'application, écrivez-moi : je corrige le texte, ou l'application.

Qui est responsable

Gaetano Gallo, indépendant, à Alost (Belgique). Je conçois, développe et publie seul le site et les six applications : je suis le responsable du traitement au sens du RGPD.

Contact : xkuro.89x@gmail.com — c'est moi qui réponds.

Sans compte : tout reste sur l'appareil

Par défaut, l'application ne crée aucun compte et n'envoie aucune de vos données de gestion. Ingrédients et matériaux, recettes et prestations, prix d'achat, stock, ventes importées, devis, factures, fiche « Mon entreprise », réglages : tout est écrit dans la mémoire de l'application, sur votre téléphone. Je n'y ai aucun accès.

Si vous désinstallez l'application, ces données sont supprimées avec elle. Pensez donc à les exporter, ou à créer un compte, si vous voulez les garder.

Les rappels (stock bas, import des ventes) sont des notifications locales : votre téléphone les programme lui-même, rien n'est envoyé à un serveur pour cela.

Avec un compte (facultatif) : la sauvegarde en ligne

Créer un compte

Depuis Réglages → Compte & sauvegarde, avec une adresse e-mail et un mot de passe, ou avec votre compte Google (et Apple sur iPhone). L'authentification est assurée par Supabase : y sont conservés votre adresse e-mail et une empreinte chiffrée de votre mot de passe — jamais votre mot de passe en clair. Avec Google ou Apple, c'est l'adresse que le fournisseur transmet (réelle, ou relayée si vous choisissez cette option chez Apple).

Ce qui est sauvegardé, et quand

Tant que vous êtes connecté, l'application envoie l'ensemble de vos données de gestion, automatiquement, environ une seconde et demie après chaque modification, dans un espace rattaché à votre compte. Concrètement :

Si vos devis contiennent les coordonnées de vos clients, elles partent avec le reste. Vous en restez responsable vis-à-vis d'eux : n'y mettez que ce qui est nécessaire à vos documents.

Pourquoi, et qui peut y accéder

Une seule raison : vous rendre vos données. Ne rien perdre en cas de casse ou de changement de téléphone, et retrouver son travail sur un autre appareil. Je n'exploite pas le contenu de vos fiches — ni pour de la publicité, ni pour de la revente, ni pour entraîner un modèle.

Soyons exacts pour autant : administrer la base de sauvegarde me donne techniquement la possibilité d'accéder aux données sauvegardées, comme tout hébergeur de sauvegarde. C'est la contrepartie du service. Les données restées sur votre appareil, elles, me sont totalement inaccessibles.

Supprimer votre compte

Dans l'application : Réglages → Compte & sauvegarde → Supprimer mon compte. Cette action efface la sauvegarde en ligne et le compte lui-même, définitivement, sans passer par moi. Les données présentes sur votre appareil restent : pour les effacer aussi, utilisez « Repartir de zéro » dans les Réglages, ou désinstallez l'application.

Se déconnecter n'efface rien en ligne : la sauvegarde est conservée et revient à la reconnexion.

Les fonctions d'analyse par IA

Quatre fonctions envoient du contenu à un serveur, uniquement au moment où vous les lancez :

Le chemin est le même à chaque fois : l'application envoie le contenu à mon serveur d'analyse, hébergé chez Vercel ; ce serveur le transmet à Google, qui l'analyse avec ses services d'IA — Gemini, et Cloud Vision pour la lecture du texte des factures ; le résultat revient dans l'application.

Mon serveur ne conserve rien : il n'a ni base de données ni espace de stockage. L'image, le texte et le résultat n'existent que le temps de la requête. Le traitement réalisé par Google, en revanche, est régi par les conditions de son API : je ne peux pas m'engager à sa place sur ce qu'il en fait de son côté.

L'accès à l'appareil photo et à la galerie n'est demandé que pour ces fonctions, et seule l'image que vous sélectionnez est envoyée.

La mesure d'usage

Pour savoir si les applications servent vraiment et où les gens décrochent, l'application enregistre des événements très pauvres. Voici exactement ce qui part :

Ce qui n'y figure jamais : aucun contenu de vos fiches, aucun nom, aucun prix, aucune photo, aucune adresse e-mail, aucune adresse IP, aucun identifiant publicitaire, aucune position géographique.

Ces événements ne sont rattachés à aucun compte : ils ne peuvent donc pas être reliés à votre identité — ni, pour la même raison, retrouvés individuellement pour être supprimés à la demande. Il n'existe pas encore d'interrupteur dans les Réglages pour les désactiver ; si ce point compte pour vous, dites-le moi.

Au démarrage, l'application demande aussi à mon serveur s'il existe une mise à jour, en envoyant seulement le métier et le numéro de version. Rien n'est enregistré à cette occasion.

Abonnement Premium

L'abonnement est acheté et facturé par l'App Store (Apple) ou Google Play. Le service RevenueCat sert à vérifier qu'un abonnement est bien actif : il reçoit un identifiant anonyme créé pour votre appareil, le justificatif d'achat transmis par la boutique, et des informations techniques sur l'appareil et la version de l'application.

Je ne vois jamais votre numéro de carte, votre IBAN ni vos coordonnées de paiement : ils restent chez Apple ou chez Google.

Le site atelierdescouts.com

Où sont hébergées les données

Autrement dit : les données de votre compte restent en Europe, mais ce que vous envoyez volontairement aux fonctions d'IA passe par les États-Unis. Si cela ne vous convient pas, n'utilisez pas ces fonctions — tout le reste de l'application marche sans elles.

Combien de temps

Ce que je ne fais pas

Vos droits, et comment les exercer

Le RGPD vous donne un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité (récupérer vos données dans un format lisible), d'opposition et de limitation du traitement.

Concrètement :

Si ma réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données belge (autoriteprotectiondonnees.be), ou auprès de l'autorité de votre pays de résidence.

Modifications

Cette page évolue avec l'application. La date en haut indique la dernière mise à jour. Un changement qui touche à ce qui sort de votre appareil sera signalé dans les nouveautés de la mise à jour concernée.

Contact

Éditeur et responsable du traitement : Gaetano Gallo, indépendant, Alost (Belgique).
Email : xkuro.89x@gmail.com

← atelierdescouts.com · Conditions d'utilisation